1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
primewire.ag が戻ってきました!
あらゆる映画やテレビ番組をストリーミング
2
00:00:40,458 --> 00:00:42,335
ロサンゼルスから電話しています。
3
00:00:44,086 --> 00:00:46,005
小切手を確認したいのですが。
4
00:00:49,133 --> 00:00:51,093
あなたのロンドン支店。
5
00:00:52,928 --> 00:00:56,849
えー、会社名です
ウィギンスとトランブル開発です。
6
00:00:59,268 --> 00:01:03,064
ああ、はい、口座番号です
1-2-9-6-6-6です。
7
00:01:05,650 --> 00:01:07,610
5万ドル。
8
00:01:12,448 --> 00:01:14,367
マーガレット・ウォルシュ。
9
00:01:17,370 --> 00:01:20,373
ということは使っても良いのでしょうか？
10
00:01:22,416 --> 00:01:24,627
はい、ありがとうございます。
どうもありがとうございます。
11
00:01:55,825 --> 00:01:56,909
彼らは何と言ったでしょうか？
12
00:01:57,118 --> 00:01:59,745
ロンドンの会社と話しましたが、
そして彼らは私たちにその仕事を求めています。
13
00:02:00,037 --> 00:02:01,706
彼らは私たちを22日にそこに連れて行ってほしいと思っています。
14
00:02:01,914 --> 00:02:03,332
仕事はどうですか？何の仕事？
15
00:02:03,541 --> 00:02:06,127
つまり、えー、彼らは何と言ったのですか？
私たちが建てるつもりですか？
16
00:02:06,335 --> 00:02:12,006
わからない。彼らは自分たちが言ったことを言いました
手紙、インテリアデザイン、
17
00:02:12,007 --> 00:02:14,634
強くお勧めします。
18
00:02:14,635 --> 00:02:17,221
強くお勧めします。
誰によって?
19
00:02:19,014 --> 00:02:20,641
わからない。彼らは言いませんでした。
20
00:02:20,850 --> 00:02:24,812
～から仕事のオファーを受け取ります
私たちも知らない誰か。
21
00:02:25,020 --> 00:02:28,022
彼らは私たちに何も教えてくれません
私たちが構築しようとしているものは何ですか。
22
00:02:28,023 --> 00:02:31,484
彼らは私たちに5万ドルの前払いをしてくれます...
23
00:02:31,485 --> 00:02:33,737
...そして彼らは何も言いませんでした。
24
00:02:33,738 --> 00:02:35,948
２２日に来るそうです。
25
00:02:38,951 --> 00:02:42,620
それまであと10日です。
行って楽しみましょう。
26
00:02:42,621 --> 00:02:47,459
ハニー、それが何であるかを知ったとき、私たちは
やるつもりだ、それなら楽しめるかもしれない。
27
00:02:47,460 --> 00:02:49,461
そうすべきだと思います
もう少し調べてみてください。
28
00:02:49,462 --> 00:02:51,547
なぜ確認できないのか
あそこ？
29
00:02:53,632 --> 00:02:57,385
聞いて、わかりません
これについても何か、
30
00:02:57,386 --> 00:02:59,346
・・・でもイギリスに行きたいです。
31
00:03:00,556 --> 00:03:02,640
逃げられたらとてもいいですね。
32
00:03:02,641 --> 00:03:04,934
それで、私たちは何をするつもりですか、私たちはただ
ここから出て、そこを離れるつもりですか？
33
00:03:04,935 --> 00:03:07,813
誰かに水やりをしてもらいましょう
植物を植えたらドアに鍵をかけます。
34
00:03:09,565 --> 00:03:11,484
とても楽しい時間を過ごすことができました。
35
00:03:13,360 --> 00:03:16,864
私たちは田舎に行くこともできますが、
馬に乗ったり、
36
00:03:17,072 --> 00:03:19,825
...魚を捕まえる。
37
00:03:20,117 --> 00:03:22,077
ああ、スリムだ。
38
00:03:23,913 --> 00:03:26,582
そんなことはないよ
そこに太陽の光があれば。
39
00:03:27,416 --> 00:03:29,335
一緒に来てください。
40
00:03:37,092 --> 00:03:38,677
わかった。
41
00:03:40,137 --> 00:03:43,265
- 朝食は食べますか？
- もちろん。
42
00:03:46,143 --> 00:03:51,398
♪また行きます♪
43
00:03:51,607 --> 00:03:54,108
♪空を越えて♪
44
00:03:54,109 --> 00:03:58,571
♪行ったことのない場所へ♪
45
00:03:58,572 --> 00:04:01,491
♪ でも何かあるようです♪
46
00:04:01,492 --> 00:04:05,787
♪ゆっくりと私を遠ざけていきます♪
47
00:04:05,788 --> 00:04:10,416
♪そしてそれが、何が起こるかも知れません♪
48
00:04:10,417 --> 00:04:12,961
♪また行きます♪
49
00:04:12,962 --> 00:04:17,423
♪見たことのない顔に♪
50
00:04:17,424 --> 00:04:19,551
♪自由を感じるために♪
51
00:04:19,552 --> 00:04:24,639
♪ 甘く澄んだ冬の♪
♪ 黄金の日♪
52
00:04:24,640 --> 00:04:29,143
♪金色に染まる夕日♪
53
00:04:29,144 --> 00:04:33,690
♪冷めることのない愛♪
54
00:04:33,691 --> 00:04:38,194
♪あなたが私が握っている手である間は♪
55
00:04:38,195 --> 00:04:43,491
♪私は何年経っても向き合っていきます♪
56
00:04:43,492 --> 00:04:47,787
♪そして見つけられるかも知れません♪
57
00:04:47,788 --> 00:04:52,375
♪ 物語のとおりです ♪
58
00:04:52,376 --> 00:04:57,547
♪未来の展開を見守りましょう♪
59
00:04:57,548 --> 00:05:02,886
♪私のもう一つの側面♪
60
00:05:02,887 --> 00:05:06,472
♪また行きます♪
61
00:05:06,473 --> 00:05:09,100
♪ついに確信しました♪
62
00:05:09,101 --> 00:05:13,563
♪今まで以上にあなたが必要です♪
63
00:05:13,564 --> 00:05:15,940
♪そして遠くまで♪
64
00:05:15,941 --> 00:05:20,361
♪ 物事を別の観点から見てみましょう♪
65
00:05:20,362 --> 00:05:25,199
♪ 視線を上げれば♪
66
00:05:25,200 --> 00:05:27,493
♪そして振り返ってみると♪
67
00:05:27,494 --> 00:05:32,457
♪なんとか全部理解できるよ♪
68
00:05:32,458 --> 00:05:35,710
♪今日も永遠に、そしてこれからも♪
69
00:05:35,711 --> 00:05:39,213
♪一緒に見てみましょう♪
70
00:05:39,214 --> 00:05:42,383
♪別の側面♪
71
00:05:42,384 --> 00:05:42,996
♪ 私のこと♪
72
00:06:30,641 --> 00:06:33,060
お願いだから、動かないでね。
73
00:06:33,936 --> 00:06:36,355
さて、それでは、
二人とも大丈夫ですか？
74
00:06:36,563 --> 00:06:39,774
ああ、ええ、ええ、私たちは大丈夫です、
大丈夫です。
75
00:06:39,775 --> 00:06:41,776
まあ、ひどい流出でした。
76
00:06:41,777 --> 00:06:44,445
さて、それでは、
どこが痛みますか？
77
00:06:44,446 --> 00:06:46,447
いたるところ。
78
00:06:46,448 --> 00:06:48,951
聞いて、私がやります
あなたに何かを。
79
00:06:49,159 --> 00:06:50,703
指は何本見えますか？
80
00:06:52,079 --> 00:06:53,497
6 つか 7 つです。
81
00:06:54,748 --> 00:06:58,334
- 立ち上がれますか？来て。
- はい、立つことができます。
82
00:06:58,335 --> 00:07:02,047
- Wade's Garage ならすぐに修理してくれるはずです、先生。
- ああ、それでいいよ、ハリー。
83
00:07:03,298 --> 00:07:06,342
二人とも戻って来ませんか
私の家に？それほど遠くありません。
84
00:07:06,343 --> 00:07:09,721
あなたはそこでリラックスできます、そして私たちは整理することができます
恐ろしい交通問題を解決します。
85
00:07:09,722 --> 00:07:12,640
そして、これをここに置いておくだけです
他の人が引き取るためですか？
86
00:07:12,641 --> 00:07:15,394
ああ、親愛なる君、バイクはそうなるだろう
完全に大丈夫です、保証します。
87
00:07:15,602 --> 00:07:17,104
ここはニューヨークじゃないんだよ。
88
00:07:17,312 --> 00:07:18,439
大丈夫です。
89
00:07:18,647 --> 00:07:21,150
なんてこった。離れることができなかった
あなたはここで立ち往生しました。
90
00:07:22,151 --> 00:07:24,319
戻ってきませんか
私の家にお茶しに行きますか？
91
00:07:24,528 --> 00:07:26,280
そうですね、お茶しに立ち寄ってもいいですか？
92
00:07:26,488 --> 00:07:29,366
イギリスでは、
お茶のためにすべてが止まります。
93
00:07:30,909 --> 00:07:33,662
どう思いますか？
94
00:07:34,538 --> 00:07:36,790
これは本当に地獄だ
私たちをどこにも連れて行ってくれないよ。
95
00:07:36,999 --> 00:07:39,752
さて、お茶を飲みましょう。
96
00:07:46,842 --> 00:07:50,804
ああ、ところで、
私の名前はジェイソン・マウントライブです。
97
00:07:51,013 --> 00:07:53,807
私はマーガレット・ウォルシュです、
そしてこちらがピート・ダナーです。
98
00:07:54,600 --> 00:07:56,018
ごきげんよう？
99
00:08:00,522 --> 00:08:02,565
休暇中ですか？
100
00:08:02,566 --> 00:08:05,443
まあ、はい、いいえです。
101
00:08:05,444 --> 00:08:08,196
ええと、私たちは仕事でここに来ました。
102
00:08:08,197 --> 00:08:12,200
私たちは外に出て見ることにしました
あなたの美しい田園地帯の一部。
103
00:08:12,201 --> 00:08:14,452
彼女はそれを知りたかった
彼女のイギリス人の血はどこから来たのか。
104
00:08:14,453 --> 00:08:16,454
イギリス人の血？良い神様！
105
00:08:16,455 --> 00:08:18,832
あなたは地元住民に半分殺されました
あなたの悩みのために。
106
00:08:31,470 --> 00:08:33,847
- 必ずやらせていただきます、先生。
- わかりました、ハリー。
107
00:08:35,390 --> 00:08:39,936
バイクのことを心配する必要はありません。私は
保証します、レグは一流の整備士です。
108
00:08:39,937 --> 00:08:43,731
- ハリー？
- ああ、レグ。あなたに仕事があります。
109
00:08:43,732 --> 00:08:44,232
どこ？
110
00:08:44,274 --> 00:08:46,651
バイク、ジプシーレーン。
できますか？
111
00:08:46,652 --> 00:08:49,487
- 誰のものですか？
- 質問しない、嘘をつかない、ですね？
112
00:08:49,488 --> 00:08:52,157
- 急ぐ必要はありませんね？
- よし。
113
00:08:57,913 --> 00:09:00,499
お世話になりました、先生。
そうだよ、ハリー。
114
00:09:46,753 --> 00:09:48,380
ありがとう、フィンチ。
115
00:10:00,893 --> 00:10:03,811
- 午後、マウントオリーブさん。
- 午後、ジェンキンス。
116
00:10:03,812 --> 00:10:06,481
- これは全部あなたのものですか？
- はい。
117
00:10:12,112 --> 00:10:14,990
- ここはあなたの家ですか？
- 中はとても居心地が良いです。
118
00:10:33,675 --> 00:10:35,969
私の親愛なる昔の幽霊がいる
おばちゃんも登場してた…
119
00:10:36,178 --> 00:10:38,764
...バルコニーで全裸で
彼女の頭を腕の下に置きます。
120
00:10:38,972 --> 00:10:42,225
それでも、私は欲しい
まるで家にいるかのようにくつろいでいただけます。
121
00:10:42,226 --> 00:10:44,186
よし。
122
00:10:49,358 --> 00:10:52,360
- 大丈夫ですか？
- ふーむ？
123
00:10:52,361 --> 00:10:55,238
ああ、はい、はい。
私は...元気です、ありがとう。
124
00:10:55,239 --> 00:10:59,451
入ってください。すぐに参加します。
アダムスがお世話になります。
125
00:11:00,369 --> 00:11:01,787
よし。
126
00:11:13,966 --> 00:11:18,011
まあ、彼は自分たちで作ると言った
絶対に家にいる。
127
00:11:18,220 --> 00:11:20,180
それが彼が言ったことですか？
128
00:11:34,111 --> 00:11:35,737
私たちが探しているのは誰ですか?
129
00:11:36,655 --> 00:11:39,783
- アダムスという名前の人。
- ああ、そうだ、アダムス。
130
00:12:13,692 --> 00:12:14,818
さて...
131
00:12:35,380 --> 00:12:38,633
ああ。
132
00:12:40,135 --> 00:12:42,929
それは狂気だ。
一体みんなどこにいるの？
133
00:12:48,518 --> 00:12:50,270
この人は何をしていると思いますか？
134
00:12:51,355 --> 00:12:53,690
それが何であれ、彼は正しくやっています。
135
00:13:09,956 --> 00:13:11,917
私たちは何をしているのでしょうか？
ここから出ましょう。
136
00:13:12,084 --> 00:13:14,335
何について？
137
00:13:14,336 --> 00:13:18,506
そうそう。
骨は元気ですか、細いですか？
138
00:13:18,507 --> 00:13:22,219
注意深い。痛いです。
はい。
139
00:13:27,766 --> 00:13:29,518
ウォルシュさん？
140
00:13:31,937 --> 00:13:34,064
私たちが探していたのは
アダムスという名前の人。
141
00:13:34,272 --> 00:13:37,776
私は看護師のアダムスです
あなたはミスター...に違いありません
142
00:13:37,984 --> 00:13:38,860
ダナー。
143
00:13:39,069 --> 00:13:43,782
上がってきてくれませんか？
そして、自分のものを持って行きましょう。
144
00:13:50,956 --> 00:13:53,500
助けが必要ですか?
いいえ、大丈夫です。
145
00:14:02,509 --> 00:14:04,010
ここはあなたの部屋です、ミス・ウォルシュ。
146
00:14:04,219 --> 00:14:06,430
何かを見つけます
ダナーさんにぴったりです。
147
00:14:06,638 --> 00:14:08,932
えー、ちょっと待ってください。
何かの間違いがあるはずです。
148
00:14:09,724 --> 00:14:12,226
- はい？
- 私たちはお茶を飲みに居るだけです。
149
00:14:12,227 --> 00:14:14,770
ああ、あなたのバイクだと言われました
修復不可能でした。
150
00:14:14,771 --> 00:14:17,482
いいえ、そうではありません。
いいえ、解決させていただきます。
151
00:14:17,691 --> 00:14:19,776
その間、
レンタカーを借りるつもりです。
152
00:14:20,402 --> 00:14:24,738
- おお。まあ、地元では見つからないでしょう。
- 町にガレージがあります。
153
00:14:24,739 --> 00:14:27,950
ああ、ウォルシュさん、あなたは違います
今はロサンゼルスにいるんだよ。
154
00:14:27,951 --> 00:14:30,620
これらの地域にはほとんど誰もいません
レンタカーを借りる理由がある。
155
00:14:31,246 --> 00:14:34,749
しかしマウントライブ氏の運転手はこう言った。
明日彼はあなたを村に連れて行ってくれるでしょう。
156
00:14:34,958 --> 00:14:39,337
彼らはそこであなたの面倒を見てくれます。すべて
この時期は閉店が早いです。
157
00:14:40,964 --> 00:14:44,509
この部屋が気に入らない場合は、
別のあなたを見つけることができます。
158
00:14:45,343 --> 00:14:47,846
それで、一晩かけて頑張りましょう。
159
00:14:52,601 --> 00:14:55,812
ありがとう。部屋は
私たち二人にとって大丈夫ですように。
160
00:14:56,646 --> 00:14:59,107
きっと休みたいと思うよ
あなたの事故の後。
161
00:15:03,612 --> 00:15:05,071
邪魔されることはありません。
162
00:15:10,452 --> 00:15:12,412
優しい女性。
163
00:15:19,127 --> 00:15:21,421
彼女はそれを当然のことだと思っていました
滞在しているだろう。
164
00:15:21,630 --> 00:15:22,756
ああ、マギー。
165
00:15:24,716 --> 00:15:26,884
さて、彼らはどうやって知っているのでしょうか
火を燃やすには？
166
00:15:26,885 --> 00:15:29,763
さて、冬真っ只中ですが、
そして外は寒いです。
167
00:15:33,308 --> 00:15:35,227
ハニー、どうしたの？
168
00:15:44,319 --> 00:15:45,779
大丈夫ですか？
169
00:15:46,905 --> 00:15:49,032
ただ暖をとろうとしているだけだ。
170
00:15:49,491 --> 00:15:51,535
ここに来て、温めてあげるよ。
171
00:15:53,370 --> 00:15:55,622
彼女は、私たちはそうではないと言った
彼女は動揺しましたね？
172
00:15:55,830 --> 00:15:56,915
彼女はそうでしたか？
173
00:16:27,779 --> 00:16:29,155
あれは何でしょう？
174
00:17:17,871 --> 00:17:20,915
- 足元に気をつけてください、先生。
- メルシービアン。
175
00:17:21,124 --> 00:17:23,001
足元に気をつけてください、奥様。
176
00:17:23,209 --> 00:17:26,546
- ああ...
- それは何ですか？何が起こっていますか？
177
00:17:27,672 --> 00:17:30,383
どうやら私たちはそうです
ゲストだけではありません。
178
00:17:31,301 --> 00:17:35,430
- 昔みたいですね。
- そこにいるのは誰ですか?
179
00:17:36,348 --> 00:17:38,350
こんにちは、ハンサムです。
180
00:17:39,768 --> 00:17:42,227
ジェイソンからのもう一つの贈り物、ダーリン?
181
00:17:42,228 --> 00:17:46,065
- アメリカ人はいつ予定されますか?
- 彼女はもうここにいます、先生。
182
00:17:46,066 --> 00:17:49,777
すでに？でも彼女は起きていない
まだ彼に会うつもりですか？
183
00:17:49,778 --> 00:17:51,945
本当に分かりません、先生。
184
00:17:51,946 --> 00:17:54,531
そして誰が
ハンサムな若い男は？
185
00:17:54,532 --> 00:17:58,119
どうやら彼はお嬢さんのものらしい
友人、奥様。
186
00:17:58,328 --> 00:17:59,621
彼は彼女と一緒に来ましたか？
187
00:18:00,580 --> 00:18:02,582
マリアにとっては不運だ。
188
00:18:04,084 --> 00:18:07,754
- ジャクソンさんはもう到着しましたか？
- えー、いえ、奥様、まだです。
189
00:18:22,560 --> 00:18:24,312
これは多すぎます。
190
00:18:24,646 --> 00:18:26,272
私たちはここで何をしているのでしょうか？
191
00:18:26,648 --> 00:18:28,274
わからない。
192
00:18:29,150 --> 00:18:31,695
- シャワーを浴びます。
- お湯だけは取っておきます。
193
00:18:31,903 --> 00:18:33,029
よし。
194
00:19:31,004 --> 00:19:34,299
ああ！熱いよ、クソ野郎！
ああ！
195
00:19:48,271 --> 00:19:49,314
マギー！
196
00:19:51,441 --> 00:19:53,318
ピート。どうしたの？
197
00:19:53,526 --> 00:19:55,694
なんとも英国の配管、
それが起こったのです。
198
00:19:55,695 --> 00:19:58,197
- ガラスに注意してください!
- さて、あなたの背中、それは...
199
00:19:58,198 --> 00:20:01,241
ハニー、大丈夫です！
ガラスから降りろ！
200
00:20:01,242 --> 00:20:03,328
下の階に行きます
そして何かを手に入れる。
201
00:20:03,536 --> 00:20:05,622
マギー、もう忘れてください。
リラックスしてください。
202
00:20:05,830 --> 00:20:06,873
あなたもリラックスしてください。
203
00:20:37,737 --> 00:20:40,114
さて、皆さんご存知の通り、
マウントライブさん…
204
00:20:41,533 --> 00:20:45,118
- ああ、すみません。
- お手伝いできますか、奥様？
205
00:20:45,119 --> 00:20:47,788
防腐剤を探していました。
206
00:20:47,789 --> 00:20:51,333
シャワー中に事故が起きたんですが、
そしてピートは自分自身を切りました。
207
00:20:51,334 --> 00:20:54,754
- まあ。
- ん... 看護師のアダムスがお手伝いします。
208
00:21:12,272 --> 00:21:16,650
シャワーのドアが怖い
も壊れました。大変申し訳ございません。
209
00:21:16,651 --> 00:21:19,862
ああ、大丈夫です。
後片付けのためにメイドを送ります。
210
00:21:19,863 --> 00:21:22,282
- 管理できますか？
- はい、ありがとうございます。
211
00:21:25,994 --> 00:21:28,955
さあ、どうなるか気にしてください。
212
00:21:29,163 --> 00:21:30,331
はい。
213
00:21:35,169 --> 00:21:40,424
私が言っていたように、
マウントライブ氏は急速に衰退している。
214
00:21:40,425 --> 00:21:42,385
私たちはもう彼に会うことはあまりないでしょう、
215
00:21:43,720 --> 00:21:48,390
でも、あなたがとても忍耐強くいることはわかっています、
そして私はあなたを信頼できると知っています。
216
00:21:48,391 --> 00:21:52,228
さて、誰になるでしょう
家の主人は？
217
00:22:06,534 --> 00:22:09,786
すみません。私は、えー、
電話を探しています。
218
00:22:09,787 --> 00:22:12,497
正しい場所に来ましたね。
ごきげんよう？
219
00:22:12,498 --> 00:22:14,458
- ピート・ダナー。
- ジャック・グランディエ。
220
00:22:14,459 --> 00:22:17,295
どういたしまして。あなたが入ってくるのを見ました
今日の午後、ヘリコプターに乗って。
221
00:22:17,503 --> 00:22:19,088
ああ、そうです。私もあなたを見ました。
222
00:22:19,505 --> 00:22:22,133
はい、その旅行は、
いつものように、何事もなく。
223
00:22:35,438 --> 00:22:37,481
- ここはウェイドのガレージですか?
- ウェイドさん。はい。
224
00:22:37,482 --> 00:22:39,066
- そうだ、レグ？
- それは誰ですか?
225
00:22:39,067 --> 00:22:41,026
- ピート・ダナー。
- ピート何?
226
00:22:41,027 --> 00:22:43,111
- ダナー。
- ああ、そうです、ダナーさん。
227
00:22:43,112 --> 00:22:46,531
大破したトライアンフ。
ジェイソン・マウントライブが私たちを連れてきてくれました。
228
00:22:46,532 --> 00:22:48,909
- ああ、そうです。
- 見た目はどうですか？
229
00:22:48,910 --> 00:22:51,662
- そうですね、まだ完全には正しくありません、先生。
- くそー。
230
00:22:51,663 --> 00:22:55,207
ほら、えっと、もしかしてかな？
車を借りてもらえますか？
231
00:22:55,208 --> 00:22:55,959
やってみます、先生。
232
00:22:56,125 --> 00:22:58,585
うーん、うーん。さて、見ますか
あなたにできることは何ですか？
233
00:22:58,586 --> 00:23:01,338
わかった。そしてまた電話してください
マウントライブの家に行きますか？
234
00:23:01,339 --> 00:23:04,884
- そうですね、先生
- そうですね。わかりました、ありがとう。
235
00:23:05,093 --> 00:23:06,469
乾杯。
236
00:23:10,390 --> 00:23:12,975
あなたは手の中にいます
非常に原始的な人々のこと。
237
00:23:12,976 --> 00:23:16,145
ふーむ。田舎での生活。
238
00:23:52,473 --> 00:23:54,517
ダナー氏はそう信じている
回復しました、ウォルシュさん。
239
00:23:54,726 --> 00:23:55,435
はい。
240
00:23:55,643 --> 00:23:57,603
- ああ、いいですね。
- はい。
241
00:24:02,108 --> 00:24:04,652
私はちょうど周りを見回していました。
242
00:24:07,905 --> 00:24:10,282
マウントライブスは、
ここに長い間住んでいました。
243
00:24:10,283 --> 00:24:13,202
はい、彼らには長い歴史があります
レイブンズハーストでの生存について。
244
00:24:17,123 --> 00:24:19,667
- なんとも似てますね。
- はい。
245
00:24:21,044 --> 00:24:23,588
マウントライブ氏は
とても印象的な人。
246
00:24:25,506 --> 00:24:26,632
だった？
247
00:24:28,009 --> 00:24:30,928
すぐにお飲み物をご用意させていただきますので、
参加したいなら。
248
00:24:32,597 --> 00:24:33,973
ありがとう。
249
00:24:56,287 --> 00:24:57,872
あれは彼女ですか？
250
00:25:00,124 --> 00:25:03,836
集中したほうがいいよ。
あなたは負けることになるでしょう。
251
00:25:04,045 --> 00:25:06,631
私は決して負けません、友よ。
252
00:25:06,839 --> 00:25:08,257
友人の私もそうではありません。
253
00:25:08,466 --> 00:25:11,552
あの金髪の女性はどこですか
今日の午後、一緒に来たの？
254
00:25:13,429 --> 00:25:15,598
マリアはプールに入っています。
255
00:25:15,807 --> 00:25:18,518
- 彼女のプールは？
- 他にどこですか？
256
00:25:19,393 --> 00:25:22,562
ジェイソンはとても寛大な人です。
257
00:25:22,563 --> 00:25:24,482
きっとそうでしょう。
258
00:25:28,486 --> 00:25:30,737
あなたの物を持って行きましょうか、先生？
259
00:25:30,738 --> 00:25:31,697
みんなはどこにいるの？
260
00:25:31,906 --> 00:25:34,909
彼らはその中にいると想像します
大広間、先生、お酒を飲んでいます。
261
00:25:36,452 --> 00:25:40,373
ねえ、今。物事は
ジェイソンを見上げる。
262
00:25:41,457 --> 00:25:45,335
さて、ハリウッド万歳。
こんにちは、マギー、私はクライブです。
263
00:25:45,336 --> 00:25:50,090
こんにちは。ちょうど緊張を高めようとしていたところだった
みんなに会いに行くこと。
264
00:25:50,091 --> 00:25:52,093
さあ、それでは。
手を握ってあげるよ。
265
00:25:52,301 --> 00:25:53,761
どうやって私の名前を知りましたか？
266
00:25:54,220 --> 00:25:57,055
ハリーはあなたの事故について私に話しました。
今は大丈夫ですか？
267
00:25:57,056 --> 00:25:58,975
ああ、そうです。
マウントライブさんが迎えに来てくれました。
268
00:26:00,143 --> 00:26:01,769
彼は今そうしましたか？
269
00:26:01,978 --> 00:26:04,147
物事を取り上げます
いつものお部屋へ。
270
00:26:08,109 --> 00:26:10,820
さあ、マギー。
残りのパックに会いに来てください。
271
00:26:15,491 --> 00:26:19,787
タダ！
さて、皆さん、次のゲストです。
272
00:26:22,540 --> 00:26:25,877
まあ、まあ、まあ。
ついに6人が合流。
273
00:26:26,085 --> 00:26:27,965
- ウォルシュさん、どういたしまして。
- ありがとう。
274
00:26:28,087 --> 00:26:30,130
- こんにちは、ジャック。バーバラ。
- クライヴ、会えて嬉しいよ。
275
00:26:30,131 --> 00:26:31,798
- こんにちは。
- こんにちは。
276
00:26:31,799 --> 00:26:33,800
- アンシャンテ、マドモアゼル。
-うーん。こんにちは。
277
00:26:33,801 --> 00:26:35,970
ほら、彼らは大丈夫だよ、本当に。
ほぼ人間です。
278
00:26:40,433 --> 00:26:42,935
マウントライブさんはどこですか？
279
00:26:44,145 --> 00:26:48,398
- ええと、彼はもちろん二階にいます。
- おお。
280
00:26:48,399 --> 00:26:51,484
実は私はとても
お会いできてうれしいです。
281
00:26:51,485 --> 00:26:53,571
みんなで探していました
とても楽しみにしています。
282
00:26:53,779 --> 00:26:55,030
カールは相変わらず強引なようだ。
283
00:26:55,031 --> 00:26:57,824
あなたが建築家であることは理解しています。
284
00:26:57,825 --> 00:27:00,035
はい、そうです。
285
00:27:00,036 --> 00:27:02,705
- このひどい事故について教えてください。
- ああ、それほど悪くはなかった。
286
00:27:02,872 --> 00:27:05,874
私たちはバイクから転落したところです。
287
00:27:05,875 --> 00:27:08,794
- 紹介させてください。
- ピート・ダナー。すぐに戻ります。
288
00:27:09,003 --> 00:27:09,837
こんにちは。私は-
289
00:27:10,046 --> 00:27:14,425
- ニューヨークでも、えっと-
- すみません、ロサンゼルス。
290
00:27:15,509 --> 00:27:16,928
やあ、ハリー。
291
00:28:27,039 --> 00:28:29,457
マウントオリーブの理由がわかりました
あなたにプールを作りました。
292
00:28:29,458 --> 00:28:33,253
- ありがとう。入ってきますか？
- たぶん後でね。
293
00:28:33,254 --> 00:28:35,964
たまたま誰かに会ったわけではない
ここを通って来ましたね？
294
00:28:35,965 --> 00:28:39,175
いいえ、もうすぐ夕食ですよ？
295
00:28:39,176 --> 00:28:42,305
はい、もうすぐです。わかりました、
時間はあるよ。もう少し泳ぎましょう。
296
00:28:57,695 --> 00:28:59,655
ハリーを見つけますか？
297
00:29:01,532 --> 00:29:02,658
いいえ。
298
00:29:03,826 --> 00:29:06,245
何をしているのですか、
休憩していますか？
299
00:29:06,454 --> 00:29:07,747
うん。何してるの？
300
00:29:09,582 --> 00:29:11,083
ただ閲覧するだけです。
301
00:29:26,390 --> 00:29:28,392
来て。飲み物をおごります。
302
00:29:41,530 --> 00:29:43,949
ああ。そこにいます。
303
00:29:44,158 --> 00:29:46,118
どこだろうと思った
しなければならなかった。
304
00:29:46,744 --> 00:29:49,622
私はマリアが泳ぐのを見ていました。
彼女は素晴らしいよ。
305
00:29:49,830 --> 00:29:52,249
ご存知の通り、
考えてきました。
306
00:29:53,501 --> 00:29:56,754
もしかしたら見つかるかもしれない
今週末、ほんの少しの間...
307
00:29:58,422 --> 00:30:01,258
...えっと、ビジネスチャットをするためですか？
308
00:30:01,467 --> 00:30:04,552
ああ、確かに。
建築家をお探しですか？
309
00:30:04,553 --> 00:30:08,390
デラックスホテルに泊まるなら
地中海のどこにでも、
310
00:30:08,391 --> 00:30:10,767
...それは間違いありません
ジャックのものです。
311
00:30:10,768 --> 00:30:13,353
皆さんはホテル業界に携わっていますか？
312
00:30:13,354 --> 00:30:16,189
神様、いいえ。
313
00:30:16,190 --> 00:30:20,110
つまり、本当に想像できますか
カールはホテル業界にいるの？
314
00:30:20,111 --> 00:30:21,779
ヒトラーに勲章を授けられた男…
315
00:30:21,987 --> 00:30:24,406
...3日前
先の世界大戦の終結…
316
00:30:24,407 --> 00:30:26,826
...そして現在は工業を経営しています
複雑な武器作り…
317
00:30:27,034 --> 00:30:29,577
...そして次のことを祈ります
勃発する世界大戦。
318
00:30:29,578 --> 00:30:35,208
クライヴは私たちが負けたことを一度も許してくれなかった
戦争はあったが平和を勝ち取った。
319
00:30:35,209 --> 00:30:38,920
そしてバーバラさん、
家族がすべてを失った...
320
00:30:38,921 --> 00:30:41,714
...ロシア人が
東ドイツを制圧した。
321
00:30:41,715 --> 00:30:45,218
彼女は貧乏でここに来たのですが、
小さな東ドイツ難民。
322
00:30:45,219 --> 00:30:49,806
しかし、それがどのようなものかご存知でしょう。少しずつ
あなたの友人と私の助けを借りて、
323
00:30:49,807 --> 00:30:52,934
...彼女は今、最大のものを所有しています
ヨーロッパの出版帝国。
324
00:30:52,935 --> 00:30:57,397
そしてマリア・ガブリエリは？
彼女はロマンチックに始めました...
325
00:30:57,398 --> 00:31:01,734
...ナポリのスラム街に行き着いた
ローマで最も有名なホステス。
326
00:31:01,735 --> 00:31:04,697
ああ、水泳選手権の選手もね。
327
00:31:04,905 --> 00:31:06,157
それでわかりますか？
328
00:31:07,741 --> 00:31:11,578
私たちは全員達成しました
私たちの最大の野望。
329
00:31:11,579 --> 00:31:13,788
クライヴ以外は全員。
330
00:31:13,789 --> 00:31:15,875
彼は英国紳士になりたかった。
331
00:31:17,960 --> 00:31:20,379
- 結局どこに行きましたか？
- 私は音楽業界にいます。
332
00:31:20,588 --> 00:31:22,923
ヨーロッパでは、
彼は音楽業界です。
333
00:32:51,387 --> 00:32:54,598
ジェイソン・マウントライブはどこに当てはまりますか?
334
00:32:56,016 --> 00:32:59,894
さて、私たち5人は
ジェイソンにすべての借りがあります。
335
00:32:59,895 --> 00:33:02,689
そしてそのお返しに、
私たちは彼のビジネスを経営しています。
336
00:33:02,690 --> 00:33:06,025
彼が私たちを呼んだら、私たちは来ます、
あなたがしたように。
337
00:33:06,026 --> 00:33:08,528
しかし、私たちは今日彼に会ったばかりです。
338
00:33:08,529 --> 00:33:12,616
や……はい。さて、それは
あなたはここにいます、私たちは6人です。
339
00:33:14,243 --> 00:33:17,830
ご存知ですか？
つまり6人？
340
00:33:18,038 --> 00:33:20,499
それはどういう意味ですか？
6人は何？
341
00:33:26,463 --> 00:33:28,841
カール、早く。
342
00:33:29,466 --> 00:33:31,552
事故が起きたんです。
343
00:33:47,735 --> 00:33:49,361
彼女は殴ったに違いない
頭が下にあります。
344
00:33:49,570 --> 00:33:51,322
愚かなことはしないでください。
彼女は優秀なダイバーでした。
345
00:33:51,530 --> 00:33:53,073
それで何が起こったと思いますか、
あなたはとても賢いから？
346
00:33:53,282 --> 00:33:55,326
何を待っているの？
彼女をそこから連れ出しましょう！
347
00:34:25,064 --> 00:34:26,440
彼女は死んでいますか？
348
00:34:27,733 --> 00:34:29,026
うん。
349
00:34:56,345 --> 00:34:58,305
彼女は頭を打ったのでしょうか？
350
00:35:02,017 --> 00:35:05,437
ハニー、彼女には跡がありませんでした。
351
00:35:06,647 --> 00:35:08,565
マウントライブさんがあなたに会いたがっています。
352
00:35:12,403 --> 00:35:14,363
ウォルシュ先生だけです。
353
00:35:16,323 --> 00:35:20,034
- ああ、さあ、さあ。
- 彼は特にこだわりがありました、ウォルシュさん。
354
00:35:20,035 --> 00:35:22,579
ほんの数分しかかかりません。
355
00:35:25,249 --> 00:35:27,333
ほら、大丈夫だよ。
356
00:35:27,334 --> 00:35:30,838
上の階に行きます。彼に感謝します。
さようならを言います。
357
00:35:31,880 --> 00:35:33,881
朝早く出発できます。
358
00:35:33,882 --> 00:35:37,094
わかった。後で会いましょう。
359
00:35:38,512 --> 00:35:39,888
私に従ってください。
360
00:36:11,754 --> 00:36:15,340
- マウントライブ氏が私に会いたがっていると言いましたね。
- 座らないんですか？
361
00:36:16,967 --> 00:36:20,219
G... こんばんは、マーガレット。
362
00:36:20,220 --> 00:36:24,475
どうぞご安心ください。
快適。
363
00:36:45,287 --> 00:36:48,874
ようこそ...皆さん。
364
00:36:50,542 --> 00:36:53,169
延長したいのですが...
365
00:36:53,170 --> 00:36:57,049
...特別な歓迎...
366
00:36:57,257 --> 00:36:58,801
...マーガレットへ。
367
00:36:59,593 --> 00:37:01,553
待ってました...
368
00:37:03,055 --> 00:37:06,266
...何年も...
369
00:37:06,475 --> 00:37:08,143
...彼女に会うために。
370
00:37:09,269 --> 00:37:10,562
誰だ？
371
00:37:11,772 --> 00:37:14,315
私の遺産...
372
00:37:14,316 --> 00:37:17,861
...広大です...計り知れません。
373
00:37:19,822 --> 00:37:22,949
それぞれが着けている指輪は…
374
00:37:22,950 --> 00:37:26,870
...それは力の象徴です。
375
00:37:27,079 --> 00:37:30,749
私たちを一つにする力。
376
00:37:31,375 --> 00:37:36,128
あなたに私は私の力を遺します、
377
00:37:36,129 --> 00:37:40,092
...私の知識と財産。
378
00:37:41,343 --> 00:37:43,302
分けてもいいのですが…
379
00:37:43,303 --> 00:37:45,513
...皆さんの中にも...
380
00:37:45,514 --> 00:37:48,058
...私の死に際して。
381
00:37:49,184 --> 00:37:51,436
さあ、マーガレット、私のところに来て…
382
00:37:51,645 --> 00:37:55,315
...そして祝福を受けてください
リングの。
383
00:38:18,672 --> 00:38:23,175
マーガレット、どこにいるの？
384
00:38:23,176 --> 00:38:25,596
- 近くにいますか？
- はい。
385
00:38:30,017 --> 00:38:32,102
中に入ってください。
386
00:39:09,389 --> 00:39:11,058
いいえ、いいえ。
387
00:40:02,776 --> 00:40:06,278
ピート。ピート。
388
00:40:06,279 --> 00:40:08,198
ピート！
389
00:40:10,158 --> 00:40:12,494
脱げないんです。
脱げないんです。
390
00:40:12,703 --> 00:40:13,870
ああ、マギー。
391
00:40:15,038 --> 00:40:20,334
ハニー、リラックスしてください。君はずっと引っ張ってきたよ
それはとても硬いので指は腫れています。
392
00:40:20,335 --> 00:40:23,380
外れますよ。ただリラックスしてください。
393
00:40:24,589 --> 00:40:26,550
来て横になってください。
394
00:40:33,473 --> 00:40:34,766
ハニー。
395
00:40:42,607 --> 00:40:45,067
- マギー。
- 彼らはクレイジーだよ。
396
00:40:45,068 --> 00:40:48,572
私は彼らがそうであることを知っています。だからこそ私たちは
今すぐここから出て行きます。
397
00:40:49,823 --> 00:40:53,076
車を呼びに行きます
そして出発することを約束します。
398
00:40:53,785 --> 00:40:55,704
ハニー、リラックスしてください。
399
00:40:58,206 --> 00:41:00,250
すぐに戻ります、いいですか？
400
00:41:23,106 --> 00:41:26,150
ほら、ジェイソンに会ったよね？
401
00:41:26,151 --> 00:41:28,152
どう思いますか？
402
00:41:28,153 --> 00:41:30,488
そして、について話しましたか
アメリカ人の女の子は？
403
00:41:30,489 --> 00:41:32,490
ああ、そうです。
404
00:41:32,491 --> 00:41:35,201
彼は繰り返しました、ええと、
彼が私たちに話してくれたこと、
405
00:41:35,202 --> 00:41:38,037
...それは、ええと、私たち6人が受け継ぐことになります。
406
00:41:38,038 --> 00:41:41,374
そしてマリアが亡くなった今、
私たち5人はそうします。
407
00:41:42,751 --> 00:41:46,504
- マリアは殺されました。
- ああ、その考えはばかげています。
408
00:41:46,505 --> 00:41:49,090
それは偶然ではありませんでした。
409
00:41:49,091 --> 00:41:52,551
考えられる唯一の動機
殺人は金になるから。
410
00:41:52,552 --> 00:41:55,221
そして、私たちの中でそれを必要とする人がいるでしょうか？
411
00:41:55,222 --> 00:41:57,140
力についてはどうですか？
412
00:41:59,518 --> 00:42:01,186
何を言っているのか分かりません。
413
00:42:03,063 --> 00:42:05,023
ジェイソンの力。
414
00:42:20,163 --> 00:42:21,373
ピート？
415
00:42:35,262 --> 00:42:38,557
キティ猫。キティ猫。
416
00:42:58,952 --> 00:43:03,081
すべてのラインが一時的に接続されています。
後で試してください。
417
00:43:11,798 --> 00:43:13,841
後で試してください。
418
00:43:13,842 --> 00:43:18,597
すべてのラインが一時的に接続されています。
後で試してください。
419
00:44:16,404 --> 00:44:17,906
大丈夫？
420
00:44:21,451 --> 00:44:23,453
まあ、それは契約ではありません。
421
00:44:24,955 --> 00:44:26,915
外線も繋がりませんでした。
422
00:44:28,500 --> 00:44:31,169
それでは、おやすみなさい
そして朝一番に行きます。
423
00:44:40,220 --> 00:44:44,265
昨夜ジェイソンに会ったと言っていましたが、
でも、そうしませんでしたよね？
424
00:44:44,266 --> 00:44:47,185
そしてあなたは決して負けないと言いました。
425
00:44:49,062 --> 00:44:50,981
私はしません。
426
00:44:58,154 --> 00:45:00,739
よし。ここから出ましょう。
427
00:45:00,740 --> 00:45:04,326
残念ながら今は無理です。
428
00:45:04,327 --> 00:45:07,454
- 警察は誰も立ち入りを禁止しました。
- 警察は？
429
00:45:07,455 --> 00:45:11,709
彼らはガブリエリさんの遺体を運び去った
今朝早くに出発。
430
00:45:11,710 --> 00:45:13,420
彼らが特に望んでいたのは、
あなたに話すために。
431
00:45:13,628 --> 00:45:16,005
結局のところ、あなたは最後でした
彼女が生きているのを見るために。
432
00:45:16,006 --> 00:45:18,717
そうだ、彼らが私たちと話したいなら、
彼らは街で私たちを見ることができます。
433
00:45:18,925 --> 00:45:23,722
彼らは徹底的に調査するために戻ってくる予定だ。
あなたには法的に滞在する義務があります。
434
00:45:24,723 --> 00:45:26,016
彼女は正しいと思います。
435
00:45:26,224 --> 00:45:30,103
マギー、見た？
今朝警察が来ましたか？
436
00:45:30,812 --> 00:45:33,188
- いいえ。
-私もそうではありませんでした。
437
00:45:33,189 --> 00:45:35,358
さあ。行きます。
438
00:45:40,488 --> 00:45:43,700
ハリーを連れて行けるかどうか見てみる
私たちを町に連れて行ってくれます。
439
00:45:53,668 --> 00:45:57,755
ああ、招かれざる客ね。
440
00:45:57,756 --> 00:46:00,216
うーん。
441
00:46:02,677 --> 00:46:04,678
- それで、ハリー。
- お客様。
442
00:46:04,679 --> 00:46:07,181
準備ができましたら、お願いします
今朝街へ行くことに。
443
00:46:07,182 --> 00:46:10,310
- いつでも出発できますよ、先生。
- 右。
444
00:46:16,316 --> 00:46:19,361
言って、ハリー、ええと、教えてください。
445
00:46:20,779 --> 00:46:23,739
本当に何が間違っているのか
マウントライブさんとは？
446
00:46:23,740 --> 00:46:26,283
マウントライブさんは病気です、先生。
447
00:46:26,284 --> 00:46:28,535
はぁ！まあ、彼はそうしなかった
昨日は体調が悪そうだった。
448
00:46:28,536 --> 00:46:31,080
そうですね、実際には、
マウントライブ氏が亡くなります。
449
00:46:31,081 --> 00:46:33,500
- 死ぬの？
- はい、先生。
450
00:46:44,886 --> 00:46:47,262
いやあ、もう間近でした、先生。
451
00:46:47,263 --> 00:46:49,264
カール、滑ってしまったに違いない
あなたの把握から。
452
00:46:49,265 --> 00:46:52,893
ダナーさん、本当に申し訳ありませんでした。
どうぞご容赦ください。
453
00:46:52,894 --> 00:46:54,938
カールは、うーん、あまり上手ではありません。
454
00:46:57,273 --> 00:46:59,733
おそらくそうすべきでしょう
ダーツを投げることに固執します。
455
00:46:59,734 --> 00:47:01,611
すぐに出発します。
456
00:47:05,907 --> 00:47:07,575
マギー！
457
00:47:16,251 --> 00:47:17,502
おい！
458
00:47:22,924 --> 00:47:25,468
あの野郎はどこにいるの
彼は行くと思いますか？
459
00:47:29,431 --> 00:47:32,600
あなたはそうなることを知っています
本当に痛いです。
460
00:47:43,778 --> 00:47:46,113
私たちは決してここから出るつもりはない。
461
00:47:46,114 --> 00:47:49,409
ああ、そうです。来て。
462
00:48:11,514 --> 00:48:14,434
来て。
463
00:48:58,186 --> 00:49:00,230
おっと。
464
00:49:31,135 --> 00:49:32,679
わかった。
465
00:49:45,275 --> 00:49:47,985
ねえ、どこだと思う？
じゃあ行くの？
466
00:49:47,986 --> 00:49:50,488
さあ、それでは、君。
来て。
467
00:50:12,927 --> 00:50:15,179
続けて、マギー、続けて！
ここから出て行け！
468
00:50:17,348 --> 00:50:19,182
- 来て！
- 停止！
469
00:50:19,183 --> 00:50:21,811
その門を閉めてください！もう、くそー！
470
00:50:23,271 --> 00:50:26,357
- そのうちの一人を蹴ってやる！
- ああ！
471
00:50:29,277 --> 00:50:31,195
ああ、迷惑だ！ブラスト！
472
00:51:27,710 --> 00:51:29,879
あとはやるべきことだけです
ガレージを見つけることです。さあ行こう。
473
00:51:30,088 --> 00:51:31,381
さあ行こう。
474
00:52:30,898 --> 00:52:32,941
-イエス。
- なんてこった。
475
00:52:32,942 --> 00:52:35,778
どうやら本当にそうだったようだ
取り組んでいますね。
476
00:52:55,840 --> 00:52:57,175
ピート。
477
00:53:03,139 --> 00:53:04,891
私が見ているものを見てください。
478
00:53:09,061 --> 00:53:10,938
来て。
479
00:53:14,066 --> 00:53:15,401
ピート、それは右ハンドルだよ。
480
00:53:15,610 --> 00:53:17,487
くそ。大丈夫です。
来て。あなたが運転します。
481
00:53:48,684 --> 00:53:50,520
それはスピーディーな小さな出口です。
482
00:53:50,728 --> 00:53:53,815
さて、何を期待しますか
車を盗むときは？
483
00:54:03,282 --> 00:54:05,910
そのままにしておいたほうがいいよ
道路の自分側、スリム。
484
00:54:06,118 --> 00:54:08,246
こうして私たちはこの問題に取り組んだのです
そもそもめちゃくちゃですよね？
485
00:54:08,454 --> 00:54:10,014
わかってる、わかってる。
そっちに行ってね？
486
00:54:12,792 --> 00:54:15,211
- これは何ですか？
- 大丈夫です。
487
00:54:15,419 --> 00:54:18,381
彼らはただ路上で仕事をしているだけだ。
ライトは緑色です。ゆっくりしてください。
488
00:54:23,928 --> 00:54:26,472
- あのトラックに気をつけて。
- これは何ですか？
489
00:54:29,851 --> 00:54:32,061
回ってみろ！
490
00:54:45,867 --> 00:54:49,161
私は右側に行かなければなりません
道路。道路の左側という意味です。
491
00:54:49,370 --> 00:54:51,289
車を停めてみませんか
そして私に運転させてください？
492
00:54:51,497 --> 00:54:55,001
大丈夫だと言ってたと思いました。
対応してますね。
493
00:55:03,217 --> 00:55:05,177
どうしたの？
494
00:55:06,304 --> 00:55:08,556
これは見慣れたものに見え始めています。
495
00:55:09,599 --> 00:55:13,811
進んでる気がする
間違った道。同じ道です。
496
00:55:20,568 --> 00:55:23,905
なんてこった。そう思った。
497
00:55:24,113 --> 00:55:25,865
私たちは道を間違えました。
498
00:55:26,532 --> 00:55:28,492
さて、何をしているのですか、ハニー？
お茶をしに立ち寄りますか？
499
00:55:28,701 --> 00:55:30,828
- 来て。さあ行こう。
- そうですね...
500
00:55:43,549 --> 00:55:46,719
- そうですね？
- どれも同じに見えますね。
501
00:55:54,852 --> 00:55:56,771
わからない。
502
00:56:09,075 --> 00:56:10,451
そうですか？
503
00:56:21,671 --> 00:56:24,799
信じられないよ。
信じられない！
504
00:56:32,056 --> 00:56:34,016
- それは絶望的です。
- ハニー、それは絶望的ではありません。
505
00:56:34,225 --> 00:56:36,686
あとは手に入れるだけです
正しい道にあります。
506
00:56:37,228 --> 00:56:39,897
- あなたは運転します。
- よし。スライドしてください。
507
00:57:28,946 --> 00:57:30,781
我が神よ！
508
00:57:35,411 --> 00:57:36,954
マギー？
509
00:57:45,296 --> 00:57:47,548
おい。何してるの？
510
00:57:50,885 --> 00:57:53,220
おい、どうしたんだい？
511
00:57:55,222 --> 00:57:57,558
あなたは欲しいって言いました
そこから抜け出すために。
512
00:57:57,767 --> 00:57:59,393
だから私たちはそのすべてを経験します
ここから出て行けなんてクソだ、
513
00:57:59,602 --> 00:58:01,937
...そして今、あなたは向きを変えるつもりです
回って戻る？
514
00:58:02,146 --> 00:58:05,232
契約はありません。行きます。
515
00:58:05,441 --> 00:58:07,359
さあ、車に乗りましょう。
516
00:58:30,007 --> 00:58:32,092
クソ！
517
00:58:32,093 --> 00:58:34,762
ご存知のように、何も機能しません
この臭い国で。
518
00:59:07,920 --> 00:59:10,965
- 私に話してくれる？
- 決してそんなつもりはありません -
519
00:59:13,968 --> 00:59:17,763
ウォルシュさん？夕食は
参加ご希望の方は8:00からです。
520
00:59:19,932 --> 00:59:21,725
まあ、分かりません。
521
00:59:25,104 --> 00:59:27,106
はぁ！うーん！
522
00:59:31,819 --> 00:59:35,530
おい。理由を知りたい
あなたはここに戻ってきました。
523
00:59:35,531 --> 00:59:37,825
できないから
外に立ってください。
524
00:59:39,535 --> 00:59:41,787
その女性は溺れます。
525
00:59:42,830 --> 00:59:45,623
選ばれた6人。
それはどういう意味ですか？
526
00:59:45,624 --> 00:59:49,670
ジェイソンの遺言。
この指輪は外せません。
527
00:59:51,005 --> 00:59:53,256
- えっ...
- わかりました。
528
00:59:53,257 --> 00:59:56,051
さあ、教えてください。
ちょっと話してください。
529
00:59:57,761 --> 01:00:00,514
それが何かだったらどうしよう
黒魔術の？
530
01:00:02,600 --> 01:00:04,685
たぶんそれが私が戻ってきた理由です。
531
01:00:18,407 --> 01:00:20,826
マギー、これは...
532
01:00:22,536 --> 01:00:24,496
信じられない。
533
01:00:28,459 --> 01:00:30,460
一日中どこにいたの？
534
01:00:30,461 --> 01:00:33,046
ああ、ただ走り回ってるだけだよ。
535
01:00:33,047 --> 01:00:35,882
あなたがしなかったので私は思いました
フォーマルなものは何でも持ってきて、
536
01:00:35,883 --> 01:00:38,928
...選択してみてもよいでしょう
ディナー用のドレス。
537
01:00:41,472 --> 01:00:45,643
- それはとてもいいですね。
- ああ、何もないよ。 1 つ選んでください。
538
01:00:47,937 --> 01:00:49,438
バーバラ。
539
01:00:52,399 --> 01:00:55,735
質問に答えていただけますか?
540
01:00:55,736 --> 01:00:59,073
私はかもしれない。質問してください。
541
01:01:02,159 --> 01:01:04,787
上の階で行われた式典は何でしたか？
542
01:01:08,207 --> 01:01:13,420
指輪をはめる6人
すべてはジェイソンのおかげです。
543
01:01:13,629 --> 01:01:15,130
そうではありません。
544
01:01:18,968 --> 01:01:20,928
きっとそうでしょう。
545
01:01:22,721 --> 01:01:25,390
何があなたをここに連れてきたのですか？
546
01:01:25,391 --> 01:01:29,394
- 仕事。仕事です。
- うーん、うーん。誰があなたに仕事を与えましたか？
547
01:01:29,395 --> 01:01:32,106
ご存知の通り、バーバラ、
これは本当にたくさんの雄牛です。
548
01:01:33,399 --> 01:01:37,527
- 誰も私をここに連れてきませんでした。
- うーん、その通りですね。
549
01:01:37,528 --> 01:01:39,613
誰もあなたを期待していませんでした。
550
01:01:45,494 --> 01:01:49,206
私はジェイソンを25年間知っています。
551
01:01:49,415 --> 01:01:53,335
私は彼を深く愛しています、
そして私は彼を全面的に信頼しています。
552
01:01:53,627 --> 01:01:56,755
ジェイソンはあなたにそのような富を与えます。
553
01:01:56,964 --> 01:02:01,384
彼はどんな気まぐれも叶えてくれる、
あらゆる空想、あらゆる夢。
554
01:02:01,385 --> 01:02:04,262
彼は素晴らしい、素晴らしい人だ。
555
01:02:04,263 --> 01:02:06,807
彼があなたにプレゼントをくれるとき、
556
01:02:07,016 --> 01:02:09,184
...言っておきますが、受け入れてください。
557
01:02:09,810 --> 01:02:11,770
ぜひお楽しみください。
558
01:02:12,396 --> 01:02:14,773
ジェイソンを信じてください。
559
01:02:30,289 --> 01:02:32,291
はい、とてもいいですね。
560
01:02:36,795 --> 01:02:39,714
- マーガレット・ウォルシンガムです。
- ああ！
561
01:02:39,715 --> 01:02:43,009
- ああ、あなたもその絵を見たことがあるのですね。
- ああ、そこにいるよ。
562
01:02:43,010 --> 01:02:44,969
なんと素晴らしいことでしょう。
563
01:02:44,970 --> 01:02:47,263
素敵ですね。
564
01:02:47,264 --> 01:02:51,852
- とてもエレガントですね。
- ありがとう。
565
01:02:54,772 --> 01:02:59,233
- いつ出発しますか?
- 明日、早いです。
566
01:02:59,234 --> 01:03:02,236
- ヘリコプター？
- もちろん。
567
01:03:02,237 --> 01:03:06,699
マギー。お願いできますか？
ハムをください。
568
01:03:06,700 --> 01:03:09,827
- 鶏肉はありますか？
- いいえ、ありがとう。
569
01:03:09,828 --> 01:03:12,873
- チキン、奥様？
- いいえ、ありがとう。
570
01:03:13,707 --> 01:03:16,001
私たちが行った会話
昨夜のこと。
571
01:03:16,210 --> 01:03:17,461
ああ、そうですか？
572
01:03:18,295 --> 01:03:20,672
-続けてもいいですか？
- でも、もちろん。
573
01:03:23,425 --> 01:03:25,386
知りたいのですが...
574
01:03:27,971 --> 01:03:31,058
どうやって質問すればいいのかわかりません。
知りたいのですが...
575
01:03:31,934 --> 01:03:34,602
...もしあなたがそれに関わっているとしたら...
576
01:03:34,603 --> 01:03:36,814
...黒魔術、オカルト？
577
01:03:38,273 --> 01:03:41,734
ああ、そう呼びたいなら、そうだね。
578
01:03:41,735 --> 01:03:44,905
あなたもそうなのよ、親愛なる君。
579
01:03:46,115 --> 01:03:50,410
そんな風に思わないでください。
それは単なる別の生き方です。
580
01:03:50,411 --> 01:03:54,497
つまり、私たちは乗り回しません
ほうきの柄でも何でも。
581
01:03:54,498 --> 01:03:59,086
私たちはヘリコプターを持っています、
うーん、ロールスロイス。
582
01:03:59,294 --> 01:04:04,258
それはq...とてもいいですね、本当に。
すみません。
583
01:04:04,466 --> 01:04:08,303
クライブは何でも扱うのが好き
同じ浅薄なユーモアで。
584
01:04:08,512 --> 01:04:11,472
言わなければなりません、
それは深刻な問題です。
585
01:04:11,473 --> 01:04:15,269
力はそうではありません
無差別に付与される。
586
01:04:15,477 --> 01:04:17,020
力は？
587
01:04:17,688 --> 01:04:21,650
ああ、ジャックはとても尊大だ。
それを忘れて楽しんでください。
588
01:04:21,859 --> 01:04:24,445
ここがその場所です。
589
01:04:25,279 --> 01:04:27,448
あの老人は死ぬだろう、
590
01:04:28,490 --> 01:04:31,034
...そして私たちは彼を埋葬するためにここに来ました。
591
01:04:31,243 --> 01:04:34,413
- タダ！
- 水を持ってきてもらいましょう。
592
01:04:40,419 --> 01:04:42,628
- おお！
- 看護師を呼びます！
593
01:04:42,629 --> 01:04:45,047
それは何ですか？どうしたの？
594
01:04:45,048 --> 01:04:47,009
水を持ってきてください。
595
01:04:52,514 --> 01:04:55,392
- 彼に椅子をあげてください。
- クライブ、ここ。さあ、飲んでください。
596
01:05:11,617 --> 01:05:13,285
クライブ...
597
01:05:26,548 --> 01:05:28,467
彼をテーブルの上に乗せてください。
598
01:05:35,349 --> 01:05:37,476
それは骨に違いない。
599
01:05:38,727 --> 01:05:40,312
ナイフをください。
600
01:05:42,272 --> 01:05:43,398
一体何をしているのですか？
601
01:05:43,607 --> 01:05:47,653
- それは気管切開術と呼ばれています、ダナーさん。
- なんと、彼女は看護師です。
602
01:05:51,865 --> 01:05:53,242
頭を抱えて。
603
01:06:28,485 --> 01:06:30,821
いい感じですね、看護師さん。
604
01:06:32,531 --> 01:06:37,661
さあ、警察に電話してみませんか
そして今回は彼らと話をしたいと思います。
605
01:06:37,995 --> 01:06:42,248
それは骨でした。
彼の余命はあと数秒だった。
606
01:06:42,249 --> 01:06:45,042
警察に電話しますか?
それとも私にそうしてほしいですか？
607
01:06:45,043 --> 01:06:47,546
ダナーさん、どうですか？
自分の部屋に行きますか？
608
01:06:47,754 --> 01:06:51,007
あなたはとても頑張りすぎています。
すべて私が面倒を見ます。
609
01:06:51,008 --> 01:06:53,802
あなたはすでにそうしていると思います
すべての世話をしてくれました。
610
01:07:30,589 --> 01:07:32,674
彼女は美人じゃないですか？
611
01:07:37,054 --> 01:07:40,932
昨日の夜まで一度も彼女に会ったことがありません。
612
01:07:43,060 --> 01:07:47,480
感心しますか？
彼女の指に指輪は？
613
01:07:47,481 --> 01:07:50,483
彼女はここで生まれました。
614
01:07:50,484 --> 01:07:54,654
彼女があなたの年齢のとき、
彼女は家から引きずり出されました...
615
01:07:54,655 --> 01:07:57,198
...そして火あぶりにされた...
616
01:07:57,199 --> 01:08:01,328
...エリザベス1世の命令により。
617
01:08:03,080 --> 01:08:06,875
マーガレット・ウォルシンガム。
618
01:08:11,171 --> 01:08:16,425
彼女の後継者となったのは、
彼女の私生児。
619
01:08:16,426 --> 01:08:20,096
彼の名前はマウントオリーブのジェイソンでした。
620
01:08:20,097 --> 01:08:25,601
うーん、うーん。式典で
昨日の夜とよく似ていて、
621
01:08:25,602 --> 01:08:30,356
...彼女の小さなジェイソン
彼女の全財産を相続しました...
622
01:08:30,357 --> 01:08:32,901
...そして彼女のすべての力。
623
01:08:33,944 --> 01:08:37,572
それは、
それ以来ずっと家族。
624
01:08:39,241 --> 01:08:42,160
彼女が書いたこの本もそうです。
625
01:08:44,329 --> 01:08:46,414
読んでよ、マギー、
626
01:08:46,415 --> 01:08:48,541
…怖いから…
627
01:08:48,542 --> 01:08:50,918
...もっと多くの人が死ぬことになる。
628
01:08:50,919 --> 01:08:53,671
マリアの死は偶然ではありませんでした。
629
01:08:53,672 --> 01:08:58,175
水泳の達人は自分の目標を達成しない
プールの底に頭が落ちている。
630
01:08:58,176 --> 01:09:00,302
ではクライブはどうでしょうか？
631
01:09:00,303 --> 01:09:03,264
あなたは夕食時に彼に仕えました。
632
01:09:03,265 --> 01:09:05,684
彼が何を食べたか覚えていますか？
633
01:09:11,189 --> 01:09:12,399
ハム。
634
01:09:12,607 --> 01:09:14,901
- それとパテも。
- 鶏肉はないんですか？
635
01:09:17,112 --> 01:09:19,030
いいえ。
636
01:09:20,115 --> 01:09:22,158
- 彼は鶏の骨で窒息しました。
- いいえ！
637
01:09:22,159 --> 01:09:24,160
はい。はい。
638
01:09:24,161 --> 01:09:26,245
本を持ってきて、マギー。
639
01:09:26,246 --> 01:09:28,330
読んで、
640
01:09:28,331 --> 01:09:30,751
...そしてあなたの友達が誰であるかを思い出してください。
641
01:11:07,764 --> 01:11:11,268
「私、マーガレット・ウォルシンガム、
この点について証言してください。」
642
01:11:11,476 --> 01:11:13,937
「『あなたの望むものは何でも受け取ってください、』と言いました...」
643
01:11:25,198 --> 01:11:27,367
「……主サタンは言われる。」
644
01:11:29,244 --> 01:11:31,454
「『あなたは私のものになるから』
債務者さん、ようこそ」
645
01:11:31,663 --> 01:11:34,665
「...そしてあなたはその代金を支払うことになります」
後で私に借りがあります、」
646
01:11:34,666 --> 01:11:38,252
「...私はあなたに私の奉仕を強要するからです」
暗闇の広間で。」
647
01:11:38,253 --> 01:11:41,630
「そして、私の6人の印章持ちが……」
648
01:11:41,631 --> 01:11:44,342
「」...組み立てられます
私の最後の粘土の上で、」
649
01:11:45,844 --> 01:11:49,889
「『……その中から一人を選ばせていただきます……』」
650
01:11:49,890 --> 01:11:52,017
「...私の魂を前に進めるために。」 」
651
01:11:55,604 --> 01:12:00,609
カールはあなたを、ああ、生まれ変わりだと思っています
このマーガレット・ウォルシンガムのこと。
652
01:12:02,527 --> 01:12:05,821
さて、もう場所はわかりましたね
あなたのイギリス人の血はどこから来たのか。
653
01:12:05,822 --> 01:12:07,949
何かを見せたいです。
654
01:12:14,039 --> 01:12:17,124
はぁ！理解できない。
655
01:12:17,125 --> 01:12:21,378
- カール？彼はついさっきまでここにいました。
- そうですね、彼は窓の外に出たのかもしれません。
656
01:12:21,379 --> 01:12:23,340
ここに来て。
657
01:12:26,217 --> 01:12:28,178
そこには。
658
01:12:29,804 --> 01:12:33,015
マギー、冗談でしょうね。
659
01:12:33,016 --> 01:12:35,309
信じられない。
660
01:12:35,310 --> 01:12:38,270
つまり、あの哀れな野郎が横たわっているということだ
喉が引き裂かれた状態で2階で、
661
01:12:38,271 --> 01:12:40,231
...そして彼らはあなたを捕まえました
この下を走り回っています...
662
01:12:40,398 --> 01:12:42,358
...どこにあるのか調べています
あなたはから来ました。
663
01:12:42,359 --> 01:12:44,999
ハニー、彼らがそうであることを認めなければなりません
大変なご迷惑をおかけしました…
664
01:12:45,153 --> 01:12:46,993
...あなたを作ろうとするために
このすべてを信じてください。
665
01:12:47,072 --> 01:12:50,325
しかし、これは多すぎます。
あれを見てください。笑えるよ。
666
01:12:51,034 --> 01:12:53,495
何か必要なものはありますか
寝る前に、ウォルシュさん？
667
01:12:53,745 --> 01:12:54,871
はい。
668
01:12:55,664 --> 01:12:57,998
カールはどこですか？
彼はついさっきまでここにいました。
669
01:12:57,999 --> 01:13:01,543
ああ、彼には緊急の用事があった
ミュンヘンでのビジネス。
670
01:13:01,544 --> 01:13:05,506
ええ、まあ、彼は本当にそうです
そのドアから出ませんでした。おい！
671
01:13:05,507 --> 01:13:08,051
あなたと話したいのです。
672
01:13:15,016 --> 01:13:17,394
さて、彼女は一体どこへ行ったのでしょうか？
673
01:13:54,472 --> 01:13:56,433
カール？
674
01:13:57,475 --> 01:13:59,436
これは何ですか？
675
01:14:03,732 --> 01:14:06,109
バーバラ。
676
01:14:59,788 --> 01:15:01,664
ミュンヘン、お尻。
677
01:15:46,918 --> 01:15:48,128
ほら、坊や。
678
01:15:50,296 --> 01:15:52,257
良い奴だ。
679
01:15:52,465 --> 01:15:54,259
新規エントリー。
680
01:17:23,598 --> 01:17:26,517
それは何ですか？どうしたの？
681
01:17:26,726 --> 01:17:30,188
マギー、奴らは彼を火傷させたんだ。彼らは
彼を焼け焦げた。
682
01:17:30,396 --> 01:17:31,231
誰が？
683
01:17:31,481 --> 01:17:36,611
カール！たぶん彼だったと思います。
違います...それは彼でなければなりませんでした。
684
01:17:36,945 --> 01:17:41,115
彼らは彼を料理した。彼らは彼を料理した
そしてそれらの犬たちに餌を与えました。
685
01:17:42,283 --> 01:17:43,618
カール。
686
01:17:51,125 --> 01:17:52,543
カール。
687
01:17:54,295 --> 01:17:55,797
これは何ですか？
688
01:17:56,506 --> 01:17:58,258
カールは無罪となった
13年前の放火事件。
689
01:17:58,466 --> 01:18:01,469
この火災で男性が死亡した。ああ...
690
01:18:03,263 --> 01:18:04,514
マリア。
691
01:18:06,808 --> 01:18:08,726
マリアが溺れたんですよね？
692
01:18:09,269 --> 01:18:12,397
彼女はマダムでした。彼女の電話の一つ
女の子たちが男のプールで溺死した。
693
01:18:14,816 --> 01:18:16,484
クライブ...
694
01:18:17,402 --> 01:18:19,237
...彼のものを一つあげました
ミュージシャンは薬をいくつか、
695
01:18:19,445 --> 01:18:21,281
...そして男は窒息してしまいました
ステージ上の死。
696
01:18:24,117 --> 01:18:26,077
バーバラ。
697
01:18:31,332 --> 01:18:35,712
ご存知のとおり、罰は犯罪に見合ったものです。
ジェイソンは彼らの命を買ったのです。
698
01:18:43,052 --> 01:18:45,595
ジャックには何もありません。
どこに...
699
01:18:45,596 --> 01:18:48,515
ジャックのものはどこにありますか？
彼には何もありません。
700
01:18:48,516 --> 01:18:50,184
私にも何もありません。
701
01:18:50,435 --> 01:18:52,645
わかりました。
それはジャックに違いない。
702
01:18:55,189 --> 01:18:57,691
- 来て。
- どこ？
703
01:18:57,692 --> 01:18:59,861
マギー、バーバラを見つけなきゃ。
704
01:19:01,863 --> 01:19:03,990
行きたくないです。
705
01:19:05,658 --> 01:19:07,160
ハニー。
706
01:19:14,876 --> 01:19:16,794
さて、行きましょう...
707
01:19:35,229 --> 01:19:37,272
- バーバラ。
- なんでしょう？
708
01:19:37,273 --> 01:19:39,900
- バーバラ、話したいことがあります。
- 今何時ですか？
709
01:19:39,901 --> 01:19:44,071
- え、今？
- 何か恐ろしいことが起こりました。
710
01:19:44,072 --> 01:19:46,032
よし。
711
01:20:00,671 --> 01:20:03,007
あなたが正しいと言いましょう
そしてジャックです。
712
01:20:04,509 --> 01:20:09,346
さて、彼はどうやってカールを殺すだろうか
クライヴとマリアは？
713
01:20:09,347 --> 01:20:12,975
それらはすべて、そして何のためにあるのでしょうか？
714
01:20:14,018 --> 01:20:15,978
お金のため？
715
01:20:21,109 --> 01:20:23,027
お金が必要なのは誰ですか？
716
01:20:26,030 --> 01:20:27,490
ほら、私は押し続けるのが嫌いです、
717
01:20:27,698 --> 01:20:30,076
...しかし、私たちは立っています
このあたりで十分長い。
718
01:20:30,410 --> 01:20:32,078
はい、知っています。
719
01:20:36,374 --> 01:20:38,583
こんにちは？ああ、はい。
720
01:20:38,584 --> 01:20:42,087
ええと、運転手を貸してください。
721
01:20:42,088 --> 01:20:45,341
出発したいのですが。すぐに。
722
01:20:47,927 --> 01:20:49,887
さあ行こう。
723
01:20:50,930 --> 01:20:52,973
バーバラ。
724
01:20:52,974 --> 01:20:55,226
階下でお待ちしております。
725
01:21:26,174 --> 01:21:28,259
飲み物は飲みますか？
726
01:21:58,080 --> 01:22:00,416
すぐ戻ってきます。
727
01:24:04,665 --> 01:24:06,542
マギー。
728
01:24:09,837 --> 01:24:11,297
ハニー。
729
01:24:12,840 --> 01:24:14,800
ああ、マギー。
730
01:24:16,177 --> 01:24:20,431
彼女に最後に会ったのは私でした。
731
01:24:23,017 --> 01:24:25,645
カールに会ったのは私が最後でした...
732
01:24:27,104 --> 01:24:30,733
...そして最後にマリアに会ったのは
そして最後にクライブに会った。
733
01:24:30,941 --> 01:24:31,942
ハニー、さあ。
734
01:24:32,151 --> 01:24:35,154
- いいえ！それは私です！それは私です！
- マギー。マギー。
735
01:24:35,363 --> 01:24:37,657
私がその人です！私の姓
ウォルシンガムです！それは私です！
736
01:24:37,865 --> 01:24:39,074
ハニー。ハニー、聞いて！
737
01:24:39,075 --> 01:24:41,201
マギー。マギー。
738
01:24:41,202 --> 01:24:44,246
私の話を聞いて下さい。聞く。
聞いて、ハニー。
739
01:24:44,413 --> 01:24:48,041
私の話を聞いて下さい。
ハニー、それは名前です。
740
01:24:48,042 --> 01:24:52,170
それは名前です。それだけです。
名前だけです。
741
01:24:52,171 --> 01:24:54,547
ハニー、それはあなたではありません。
742
01:24:54,548 --> 01:24:59,928
それはあなたではありません。ここだよ。
それはこの人たちです。
743
01:24:59,929 --> 01:25:03,181
ハニー、ちょうどあなたに届きました。
それは私たち二人にも届きました。
744
01:25:03,182 --> 01:25:05,266
- いいえ。
- マギー。
745
01:25:05,267 --> 01:25:08,186
マギー、それだけだよ。
746
01:25:08,187 --> 01:25:10,730
それだけです。
747
01:25:10,731 --> 01:25:12,982
- それはあなたではありません。
-そうです。
748
01:25:12,983 --> 01:25:16,903
ハニー、そうではありません。そうではありません。
749
01:25:16,904 --> 01:25:20,574
マギー、それはあなたではありません。
750
01:25:57,737 --> 01:25:59,697
愛してます。
751
01:26:26,891 --> 01:26:28,851
私は戻ってきます。
752
01:29:51,637 --> 01:29:52,888
待って！
753
01:29:53,097 --> 01:29:55,264
ピート。
754
01:29:55,265 --> 01:29:57,226
ピート！
755
01:30:43,397 --> 01:30:45,357
ほら、それは私です。
756
01:30:49,862 --> 01:30:52,113
マギー。
757
01:30:52,114 --> 01:30:54,074
マギー！
758
01:31:28,150 --> 01:31:30,110
ありがとう、アダムス。
759
01:31:35,407 --> 01:31:40,079
マーガレット、そこにいる？
760
01:31:42,164 --> 01:31:43,832
はい。
761
01:31:45,000 --> 01:31:48,711
- ジャックは死んだ。
- 知っている。
762
01:31:48,712 --> 01:31:53,841
ジャックはあなたが犯人だと思いました。
763
01:31:53,842 --> 01:31:57,804
それは…私でした。
764
01:31:57,805 --> 01:32:01,516
そして今、あなたは6つの魂を見つけます、
765
01:32:01,517 --> 01:32:05,561
...そして、死にそうになったら、5人殺してください...
766
01:32:05,562 --> 01:32:10,483
...そして6番目の意志
サタンの力を受け継ぎます。
767
01:32:10,484 --> 01:32:12,402
マギー！
768
01:32:17,116 --> 01:32:20,993
私は死にます、マーガレット。
769
01:32:20,994 --> 01:32:23,579
私の遺産を受け取ってください...
770
01:32:23,580 --> 01:32:26,666
...私の...
771
01:32:26,667 --> 01:32:27,167
...パワー。
772
01:32:49,148 --> 01:32:51,024
ここには近づかないでください。
773
01:33:29,062 --> 01:33:31,273
マギー！
774
01:33:42,826 --> 01:33:44,620
マギー！
775
01:35:16,378 --> 01:35:19,339
ああ、ピート。
776
01:35:21,883 --> 01:35:23,844
大丈夫です。
777
01:35:24,636 --> 01:35:26,596
もう終わりです。
778
01:35:34,855 --> 01:35:37,316
一緒に来てください。
779
01:36:20,484 --> 01:36:22,569
アダムズ、さあ。
780
01:36:26,907 --> 01:36:28,825
心配することはありません。
781
01:36:44,299 --> 01:36:46,259
おはよう。
782
01:37:02,567 --> 01:37:04,444
おはようございます、マーガレット夫人。
783
01:37:05,612 --> 01:37:07,531
おはようございます、アダムス。
784
01:37:11,118 --> 01:37:14,496
私は、ええと...外に出ましょう。
785
01:37:14,663 --> 01:37:16,623
はい。
786
01:37:28,301 --> 01:37:30,262
ありがとう、アダムス。
787
01:37:40,814 --> 01:37:43,358
非常によくできたクローンです。
さあ、出発です。
788
01:37:44,443 --> 01:37:46,403
それがアイデアです。
789
01:37:52,993 --> 01:37:55,911
できるだろうか
それを取り除くには？
790
01:37:55,912 --> 01:37:57,998
履いて見てください。
791
01:38:26,359 --> 01:38:28,945
君はタフになってるよ
対処するには、スリムです。
792
01:38:33,241 --> 01:38:34,910
知っている。
793
01:38:35,118 --> 01:38:37,286
私には力がある。
794
01:38:37,287 --> 01:38:39,914
はい、知っています。
795
01:38:39,915 --> 01:38:42,124
さて、あなたは何ですか
それでやりますか？
796
01:38:42,125 --> 01:38:44,669
欲しいものは何でも。
796
01:38:45,305 --> 01:38:51,618
私たちをサポートしてVIPメンバーになりましょう
www.OpenSubtitles.org からすべての広告を削除するには